Um trechinho (cortado) de uma resposta da Stana a uma pergunta sobre inspirações para a Beckett. Tem uma pequena menção ao "The Final Frontier". Não chega a ser spoiler, mas você não entenderá o que quiseram dizer sem ter visto uma cena do episódio.

Stana: "... confusa, poderosa, forte, e uma figura de autoridade, e nada disso muda o fato de que ela é uma detetive."
Moderadora: "O discurso dobre a Tenente Chloe ("The Final Frontier") resume lindamente isso. Até fiquei, por um momento, meio 'oh...'."
Stana: "Isso! Eu adorei aquele discurso! Fiquei tão feliz!"