Dados técnicos:
Título original: "ER"

Episódio: 12.04 "Blame It On The Rain"
Diretor: Paul McCrane
Roteirista:
Foi ao ar nos EUA:
Sinopse: Luke trata uma mulher que acordou após 6 anos em coma. Kerry retorna ao pronto socorro, e bate de frente com Luka em relação ao tratamento de um bebê ferido em um acidente de carro, enquanto Neela trata da mãe, que pode ter causado o acidente de propósito. Abby descobre o problema do dr. Dubenko, e Eve continua a desafiar a equipe de enfermagem. Tudo isso durante uma tempestade, na qual Jerry é acertado por um raio.
Elenco: Goran Visnjic como dr. Luka Kovac, Maura Tierney como drª. Abby Lockhart, Mekhi Phifer como dr. Gregory Pratt, Parminder Nagra como drª. Neela Rasgotra, Linda Cardellini como enfermeira Samantha Taggart, Shane West como dr. Ray Barnett, Scott Grimes como dr. Archie Morris, Laura Innes como drª. Kerry Weaver, Kristen Johnston como drª. Eve Peyton
Elenco convidado: Stana Katic como Blaire Collins, Daniel Clark como Jason Digby, David DeLuise como Brad Anderson

 
Episódio: 12.05 "Wake Up"
Diretor: Arthur Albert
Roteirista:
Foi ao ar nos EUA:
Sinopse: O novo atendente, dr. Victor Clemente, não causa uma boa impressão e irrita os residentes. Luke passa o dia com a paciente que acabou de acordar do coma, Blaire. Enquanto Luke decide se conta ou não para ela sobre seu acidente, Blaire tenta entender os relampejos de memória que tem, o que resulta em um incidente trágico. Abby visita uma paciente com câncer, o que a leva a fazer uma mamografia. A cirurgia do dr. Dubenko corre bem, e Ray conhece uma garota em um show de rock.
Elenco: Goran Visnjic como dr. Luka Kovac, Maura Tierney como drª. Abby Lockhart, Mekhi Phifer como dr. Gregory Pratt, Parminder Nagra como drª. Neela Rasgotra, Linda Cardellini como enfermeira Samantha Taggart, Shane West como dr. Ray Barnett, Scott Grimes como dr. Archie Morris, Laura Innes como drª. Kerry Weaver, Kristen Johnston como drª. Eve Peyton
Elenco convidado: Stana Katic como Blaire Collins, John Leguizamo como dr. Victor Clemente, Leland Orserr como dr. Lucien Dubenko, Danny Glover como Charlie Pratt Sr., Kat Dennings como Zoe Butler

 
Blaire Collins:
Blaire sofre um acidente de carro e passou 6 anos em coma. Ela estava a caminho da prova final do seu vestido de noiva, quando o carro onde estava com a mãe foi abordado por outro, e os homens que estavam dentro as renderam. Eles estupraram e mataram sua mãe, mas Blaire perdeu a consciência antes que pudessem fazer algo com ela. Ela não se lembra disso quando acorda, nem sabia quanto tempo havia passado. Ela descobre que seu noivo estava casado com outra, e quando começa a se lembrar de flashes do seu acidente, ela acaba tendo uma recaída, e volta a um estado comatoso.

 
Vídeo: