Beckett e Castle confrontam Gates sobre Bracken ser um suspeito de assassinato.