Quando:
14/12/2017@12:50 – 13:45
2017-12-14T12:50:00-02:00
2017-12-14T13:45:00-02:00
Onde:
AXN / AXN HD
Reprise:  14/12/2017 @ 17:25 – 18:20
15/12/2017 @ 02:00 – 03:00
10/02/2018 @ 10:00 – 11:00

Diretor: John Terlesky
Roteirista:
Foi ao ar nos EUA:
Sinopse: Enquanto investiga a morte de seu ex-parceiro, Beckett chega à conclusão de que o suspeito fugiu para Los Angeles. Contra ordens, ela viaja a LA, agindo fora da lei para achar o assassino - e com Castle, inesperadamente, ao seu lado. Enquanto eles se aprofundam nos motivos do crime, descobrem um rastro que vai de uma piscina no topo de um hotel em Hollywood, às praias de areias brancas de Santa Monica. No percurso, eles visitam o set do filme "Heat Wave", e contam com a ajuda do elenco para solucionar o caso. Mas, quanto mais se aproximam de pegar o assassino, Castle começa a questionar se Beckett está atrás de justiça ou vingança.
Elenco: Nathan Fillion como Richard Castle, Stana Katic como detetive Kate Beckett, Susan Sullivan como Martha Rodgers, Molly Quinn como Alexis Castle, Seamus Dever como detetive Kevin Ryan, Jon Huertas como detetive Javier Esposito, Tamala Jones como Lanie Parish, Ruben Santiago-Hudson como capitão Roy Montgomery
Elenco convidado: Gene Simmons como si mesmo, Dominic Purcell como Russell Ganz, D.B. Sweeney como detetive Kyle Seeger, Jason George como Charles Kelvin, Justice Gamble como Ochoa, Ryan Deal como Raley, Jason Beghe como Mike Royce